ONU está impidiendo la descolonización de PR / UN is impeding PR decolonization
por José M. López Sierra – New York City
InformacionAlDesnudo
Aquí esta una noticia muy interesante de la Organización de Naciones Unidas (ONU). El ex secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, les pidió a los miembros del Comité de Descolonización que genere nuevas ideas para descolonizar las últimas 18 colonias que todavía existen. ¿Sabía usted la ONU está en su tercera década dedicada a la erradicación del colonialismo? El siguiente enlace tiene los detalles de esas colonias. Notará que Puerto Rico no está en esta lista. El gobierno de Estados Unidos engañosamente la sacó de esta lista: http://www.un.org/en/decolonization/nonselfgovterritories.shtml.
Oprima el siguiente enlace para leer la noticia: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=44193#.WEMjUeYrKM8
Nosotros le sugerimos a la ONU que transmitiera en vivo por radio y televisión su vista del 2015 sobre la descolonización de Puerto Rico. Nosotros pensamos que ha sido un grave error de la ONU de no haber transmitido estas vistas anuales desde el 1960, cuando ella misma declaró el colonialismo un crimen en contra la humanidad. Increíblemente, la ONU nos negó nuestra propuesta.
Compañeros Unidos para la Descolonización de Puerto Rico e InformacionAlDesnudo Radio y Televisión de Nueva York no aceptamos su negativa para el 2016. Nosotros mismos la transmitimos en vivo por radio y televisión. Oprima el siguiente enlace para verlo: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0
La ONU nos prohibió el acceso a la vista el próximo año. Nuestra pregunta es, ¿quién se beneficia de mantener esta vista en el closet?
Puerto Rico ha sido una colonia del gobierno de Estados Unidos por los últimos 120 años. El gobierno de Estados Unidos ha ignorado 36 resoluciones pidiéndole que le entregue inmediatamente la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños. Este coloniaje ha causado que actualmente haya más boricuas residiendo fuera que dentro nuestro territorio nacional. Por lo tanto, mantener estas vistas anuales en el closet solamente ayuda al gobierno de Estados Unidos al permitirle que continúe cometiendo su crimen y a su vez, continuando siendo una amenaza a la paz mundial. Y si la ONU va a permitir eso, ¿para qué existe?
Únete a nuestras protestas anuales por la descolonización de Puerto Rico a través de nuestra página Comité Oscar – Mandela en Facebook: https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/
¡Necesitaremos un tsunami de gente para descolonizar a Borikén, porque los que nos invadieron militarmente para hacernos su colonia no creen en la LIBERTAD Y EN LA JUSTICIA PARA TODOS!
Here is an interesting news report from the United Nations (UN). Former Secretary General Ban Ki-moon asked members of the Decolonization Committee in 2013 to generate new ideas to decolonize the remaining 18 colonies. Do you know that the UN is in its 3rd decade trying to eradicate colonialism? The following link has the details about these colonies. You will note that Puerto Rico is not on this list. The United States government deceptively took Puerto Rico off this list: http://www.un.org/en/decolonization/nonselfgovterritories.shtml. Click here to read that news: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=44193#.WEMjUeYrKM8
We suggested that the UN broadcast live on radio and television its 2015 hearing on Puerto Rico decolonization. We believe that it is a big mistake for the UN not to have been broadcasting these annual hearings since 1960, when the UN itself declared colonialism a crime against humanity. Unbelievably, the UN refused our proposal.
United Comrades for Puerto Rico Decolonization and New York’s Naked Information did not take its no for an answer in 2016. We broadcasted the hearing live on radio and television ourselves. Click on the following link to watch it: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0
The UN prohibited our access to this hearing the following year. Our question is, who benefit by keeping this hearing in the closet?
Puerto Rico has been a US colony for the past 120 years. The US government has ignored 36 UN resolutions asking it to immediately give Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans. Puerto Rico colonialism has resulted in having more Puerto Ricans living out of Puerto Rico today than in our national territory. Therefore, keeping these UN annual hearings on Puerto Rico decolonization in the closet only helps the US government continue perpetrating its crime, and thus, to continue to be a threat to world peace. And if the UN is going to allow that, then, what is its purpose of existing?
Join us in our permanent protests for Puerto Rico decolonization via our Oscar – Mandela Committee Facebook: https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/
We will need a tsunami of people to decolonize Borikén, because those who militarily invaded us to make us their colony don’t believe in LIBERTY OR JUSTICE FOR ALL!
