Indigenous People’s Day / Día de Gente Indígena
Protesters gathered in New York City Monday, calling for Indigenous Peoples’ Day and the removal of a statue of Christopher Columbus: «It’s not just a statue, it’s not just a day. It’s a message that we’re constantly putting out that we’re OK with this kind of behavior, that we’re OK with Standing Rock, we’re OK with the colonial crisis in Puerto Rico. And we’re not.» ow.ly/AmeA30fMgaT
Video: https://www.facebook.com/democracynow/videos/10155754733978279/
Los manifestantes se reunieron en la ciudad de nueva york el lunes, pidiendo el día de los pueblos indígenas y la eliminación de una estatua de Cristóbal Colón: » no es sólo una estatua, no es sólo un día. Es un mensaje que estamos constantemente diciendo que estamos bien con este tipo de comportamiento, que estamos bien con la roca de pie, estamos bien con la crisis colonial en puerto rico. Y no estamos.» ow.ly/AmeA30fMgaT